Guidelines

• ERS ATS technical standard on interpretive strategies for routine lung function tests_ERJ_2021
• European Respiratory Society/American Thoracic Society technical statement: standardisation of the measurement of lung volumes, 2023 update
• Standardization of Spirometry 2019 Update. An Official American Thoracic Society and European Respiratory Society Technical Statement
• 2017 ERS/ATS standards for single-breath carbon monoxide uptake in the lung
• BeRS aanbevelingen voor het gebruik van GLI in België

Nederlandstalig

• vertaling-standaardisatie-longfunctieonderzoek

• ATS-ERS-2005-Richtlijnen-Longfunctieonderzoek-3-Nederlands

• Multiple breath nitrogenwashout: guideline ERS/ATS 1997
• GLI-2012 Referentiewaarden prof Quanjer

Francophone

• Traduction française des recommandations ATS-ERS 2005 pour les explorations fonctionnelles respiratoires : un premier pas vers une diffusion internationale pour la pratique quotidienne
• Explorations fonctionnelles respiratoires : dissémination en français des textes de référence européens
• Recommandations communes de l’ATS et de l’ERS sur les explorations fonctionnelles respiratoires
• Considérations générales sur les explorations fonctionnelles respiratoires
• Standardisation de la spirométrie
• Standardisation de la mesure des volumes pulmonaires